Malentendido afortunado

Se cuenta que Joe Biden, de inocultables manifestaciones seniles, recibió a un invitado extranjero de habla castellana. Éste, al verlo, pensó en un vegetal y suelto de cuerpo expresó: 

—Hello, POTUS—. 

Para sorpresa del convidado, los asistentes al Salón Oval comenzaron a aclamarlo.

Aclaración 

POTUS remite a la planta y a un acrónimo con el cual en los EE. UU. se refieren al gobernante máximo: 

              President Of The United States