Con o Sin

No he hallado explicación para que, ni siquiera una vez, se utilice de manera aceptable “con embargo”, así como se lo hace hasta el hartazgo con el “sin embargo”.

La nueva expresión significaría:

- con limitación.

- con obstáculo.

- con traba.

- con impedimento.

- con reserva.

- con condiciones.

A modo ilustrativo,

-Quería colaborar con ellos, con embargo, sus propias reglas me lo impidieron.

-Con embargo de hacer público los detalles, aceptó el trato.

-La verdad se asomaba, con embargo, a través de los silencios impuestos por el miedo.  

-Con embargo, lograron terminar el proyecto.

-Con embargo, le dijo que la amaba.  

-Con embargo, el veredicto se pronunció.  

-Con embargo, por la antipatía hacia el cónsul, la ayuda nunca llegó.